Understanding Coherent Sources in Wave Optics: Key Concepts and Applications