Before changing the narration, optative sentences are first converted to assertive sentences.
The teacher said, "if you come before school tomorrow, I will explain it." The boys said, "Sir, we shall do as you say."

Explanation

The teacher told the boys that if they came before school the next day, he would explain it. The boys assured him respectfully that they would do as he said.