Before changing the narration, optative sentences are first converted to assertive sentences.
The girl said to the young man, "Who are you? What do you want with me? I have never seen you before? Please take your seat."

Explanation

The girl asked the young man who he was and what he wanted with her. Further she told him that she had never seen him before and requested him to take his seat.