Before changing the narration, optative sentences are first converted to assertive sentences.
"Since it is fine, let us go swimming, "Juliet said to Arnav."

Explanation

Juliet suggested to Arnav that they should go swimming since it was fine.