We take security very seriously and (1)/ we want to keep you in the loop on (2)/ important actions in our account. (3)/ No Error (4)

Answer

3

Explanation

on your own account: by yourself or for your self rather than with or for someone else, for your own purposes.
Hence, important actions on our own account is the right usage.